Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 30:11



Statenvertaling
En zij vonden een Egyptischen man op het veld, en zij brachten hem tot David; en zij gaven hem brood, en hij at, en zij gaven hem water te drinken.

Herziene Statenvertaling*
Zij vonden een Egyptische man in het veld en brachten hem bij David. Zij gaven hem brood en hij at, en zij gaven hem water te drinken;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen vonden zij op het veld een Egyptenaar en brachten hem bij David. Zij gaven hem brood en hij at, zij lieten hem water drinken,

King James Version + Strongnumbers
And they found H4672 an Egyptian H376 - H4713 in the field, H7704 and brought H3947 him to H413 David, H1732 and gave H5414 him bread, H3899 and he did eat; H398 and they made him drink H8248 water; H4325

Updated King James Version
And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

Gerelateerde verzen
Romeinen 12:20 - Romeinen 12:21 | Deuteronomium 23:7 | Matthéüs 25:35 | Deuteronomium 15:7 - Deuteronomium 15:11 | Lukas 10:36 - Lukas 10:37 | Spreuken 25:21